Roman aux accents autobiographiques, Insoumissions met en scène un jeune Allemand arrivé au Québec en 1969. Pour lui, l’agitation lors de la crise d’Octobre amplifie les nouvelles qui lui parviennent de son pays d’origine, où le terrorisme tient en otage toute l’Allemagne de l'Ouest. Tandis que les chocs culturels se suivent, à l’Université Laval où il enseigne, son supérieur, un arriviste magouilleur, tente d’avoir sa tête. Mais le jeune homme ne se laissera pas faire…
Né en Sarre dans un milieu multiculturel, Hans-Jürgen Greif a étudié en Allemagne, en France et en Italie avant d’enseigner les littératures française et allemande à l’Université Laval. Il a publié des essais et des romans, dont Orfeo, La colère du faucon et Le photographe d’ombres (Prix du Salon international du livre de Québec 2004, 2014, 2016), ainsi que des recueils de nouvelles et de novellas. Plusieurs de ses livres ont été traduits en anglais, allemand, espagnol et polonais. Ils ont fait partie des finalistes au Prix du Gouverneur général et au prix France-Québec, sans compter les nombreuses parutions dans des anthologies et des revues littéraires ou académiques. Insoumissions, dernier volet de la « trilogie allemande », est son onzième roman.